瑞气连蓬岛，欢声动市廛

名句出处

出自明代朱纯的《元夕同诸生游城隍庙》

全文：
楼阁卧龙颠，良宵境更偏。
琼崖明霁雪，綵树散春烟。
瑞气连蓬岛，欢声动市廛。
灵区真胜绝，游客竞喧阗。
侧径攒珠履，平坡散锦鞯。
鼓钟喧下界，灯火灿中天。
风引仙韶远，花随舞妓旋。
香云同馥郁，人月共婵娟。
乱沸笙歌海，高张锦绣筵。
千门同胜集，四野乐丰年。
生意同群卉，妖氛净八埏。
升平端可颂，会合况词仙。

朱纯诗词大全

参考注释

瑞气

吉祥之气

霞光瑞气

蓬岛

即 蓬莱山 。 唐 李白 《古风》之四八：“但求 蓬岛 药，岂思农鳸春？” 清 唐孙华 《同年沉昭嗣明府谈杭州西溪之胜》诗：“ 桃源 与 蓬岛 ，仙界疑未遥。”参见“ 蓬莱 ”。

欢声

欢心地发出呼声

市廛

(1).市中店铺。语本《孟子·公孙丑上》：“市，廛而不征。” 赵岐 注：“廛，市宅也。” 晋 左思 《蜀都赋》：“亚以少城，接乎其西，市廛所会，万商之渊。” 鲁迅 《书信集·致许寿裳》：“今路上虽已见 中国 行人，而迁去者众，故市廛未开。”

(2).指店铺集中的市区。 南朝 宋 谢灵运 《山居赋》：“山居良有异乎市廛。”《宣和遗事》前集：“由 后载门 出市私行，可以恣观市廛风景。” 胡也频 《光明在我们的前面》：“那闹声，并不是市廛的喧嚷。”