复活(上)-第一部-11
《复活》 作者:列夫·托尔斯泰
等到起诉书念完,庭长同两个法官商量了一番,然后转身对卡尔津金说话,脸上的神情分明表示:这下子我们就会把全部案情弄个水落石出了.
"农民西蒙.卡尔津金."他身子侧向左边,开口说.
西蒙.卡尔津金站起来,两手贴住裤子两侧的接缝,整个身子向前冲,两边腮帮抖动个不停.
"你被控于一八八×年一月十七日串通叶菲米雅.包奇科娃和叶卡吉琳娜.玛丝洛娃盗窃商人斯梅里科夫皮箱里的现款,然后拿来pi6*霜,唆使叶卡吉琳娜.玛丝洛娃放在酒里给商人斯梅里科夫喝下,致使斯梅里科夫中毒毙命.你承认自己犯了罪吗?"他说完把身子侧向右边.
"绝对没这回事,因为我们的本份是伺候客人......"
"这话你留到以后再说.你承认自己犯了罪吗?"
"绝对没有,老爷.我只是......"
"有话以后再说.你承认自己犯了罪吗?"庭长从容而坚决地再次打断.
"我可不会干这种事,因为......"
民事执行吏又慌忙奔到西蒙.卡尔津金身边,悲天悯人地低声制止他.
庭长表现出对他的审问已经完毕的神情,把拿文件那只手的臂肘挪了个地方,转身对叶菲米雅.包奇科娃说话.
"叶菲米雅.包奇科娃,你被控于一八八×年一月十七日在摩尔旅馆串通西蒙.卡尔津金和叶卡吉琳娜.玛丝洛娃从商人斯梅里科夫皮箱里盗窃其现款与戒指一枚,三人分赃,为掩盖你们的罪行,用毒酒毒死商人斯梅里科夫,致使他毙命.你承认自己犯了罪吗?"
"我什么罪也没有."这个女被告神灵活现地断然说."我连那个房间都没有进去过......既然那个jian6*货进去过,那就是她作的案."
"这话你以后再说."庭长又是那么软中带硬地说."那么你不承认自己犯了罪吗?"
"钱不是我拿的,酒也不是我灌的,我连房门都没有踏进去过.要是在场我准会把她赶走."
"你不承认自己犯了罪吗?"
"从来没犯过."
"很好."
"叶卡吉琳娜.玛丝洛娃."庭长转身对第三个被告说,"你被控带着商人斯梅里科夫的皮箱钥匙从ji6*院去到摩尔旅馆,窃取箱里现款和戒指一枚."他把耳朵凑近左边的法官象背书一般熟练地说,那个法官对他说,查对物证清单还少一个酒瓶."窃取箱里现款和戒指一枚."庭长又说了一遍,"你们分了赃,然后你又同商人斯梅里科夫一起回到摩尔旅馆,你给斯梅里科夫喝了毒酒,使他丢了性命.你承认自己犯了罪吗?"
"我什么罪也没有."她急急地说,"无论何时我都会说:我没有拿过,没有拿过就是没有拿过,我什么也没有拿过,至于戒指是他自己给我的......"
猜你喜欢:
- 《苏轼集》 ◎诗六十六首 【次韵答荆门张都官维见和惠泉诗】 楚人少井饮,地气常不泄。蓄之为惠泉,坌若有所折。泉源本无情,岂问浊与澈。
- 《宋书》 ◎隐逸 《易》曰:“天地闭,贤人隐。”又曰:“遁世无闷。”又曰:“高尚其事。”又曰:“幽人贞吉。”《论语》“作者七人”,表以逸
- 《隋书》 ○王劭 王劭,字君懋,太原晋阳人也。父松年,齐通直散骑侍郎。劭少沈默,好读书。弱冠,齐尚书仆射魏收辟参开府军事,累迁太子舍人,
- 《幻灭》 立婚书那天,德.拉埃小姐的暧昧身分,替她把昂古莱姆的大部分贵族都吸引了.男的没有贵重的首饰送给女的,一
- 《曹子建集》 ○公宴 公子敬爱客,终宴不知疲。清夜游西园,飞盖相追随。明月澄清景,列宿正参差。秋兰被长坂,朱华冒绿池。潜鱼跃清波,好鸟鸣高枝
- 《牡丹亭》 【玩仙灯】〔贴上〕睹物怀人,人去物华销尽。道的个“仙果难成,名花易陨”。〔叹介〕恨兰昌殉葬无因,收拾起烛灰香烬。自家杜府春香是也。跟
- 《明史》 ○刘三吾(汪睿 朱善) 安然(王本等) 吴伯宗(鲍恂 任亨泰) 吴沉 桂彦良(李希颜 徐宗实 陈南宾 刘淳 董子
- 《上尉的女儿》 你的判决是极不公正的.不是我,而是你自己大大落后于时代了,落后了足有十年.1818年才流行的严肃的思辩
- 《旧唐书》 ○李林甫 杨国忠 张暐 王琚 王毛仲(陈玄礼附) 李林甫,高祖从父弟长平王叔良之曾孙。叔良生孝斌,官至原州长史。孝斌生
- 《旧五代史》 高行周,字尚质,幽州人也。生于妫州怀戎军之雕窠里。曾祖顺厉,世戍怀戎。父思继,昆仲三人,俱雄豪有武干,声驰朔塞。唐武皇之平幽州也,表
- 《汉书》 淮南厉王长,高帝少子也,其母故赵王张敖美人。高帝八年,从东垣过赵,赵王献美人,厉王母也,幸,有身。赵王不敢内宫,为筑外宫舍之。及贯高
- 《金史》 ◎海陵 废帝海陵庶人亮,字元功,本讳迪古乃,辽王宗干第二子也。母大氏。天辅六年壬寅岁生。天眷三年,年十八,以宗室子为奉国上将军
- 《白鲸》 我们就这样躺在床上,不时地聊聊天,打打盹,魁魁格还时时把他那双棕色的刺花的腿一会儿亲昵地搁在我的脚上,
- 《清史稿》 ◎刑法二 明律渊源唐代,以笞、杖、徒、流、死为五刑。自笞一十至五十,为笞刑五。自杖六十至一百,为杖刑五。徒自杖六十徒一年起,每
- 《明史》 ○兴宗孝康皇帝(孝康皇后 吕太后) 睿宗献皇帝(献皇后) 兴宗孝康皇帝标,太祖长子也。母高皇后。元至正十五年生于太平陈迪家
- 《四库全书总目提要》 ○小说家类三 △《山海经》·十八卷(内府藏本) 晋郭璞注。卷首有刘秀校上奏,称为伯益所作。案《山海经》之名始见《史记·大
- 《说唐全传》 当下魏征接过赦书一看,沉吟半晌,便说道:"不难.可将第二句中'不,字上,竖出了头,下添一画,改作'本,字,'本赦南牢李世民,,
- 《盐铁论》 ◎疾贪第三十三 大夫曰:“然。为医以拙矣,又多求谢。为吏既多不良矣,又侵渔百姓。长吏厉诸小吏,小吏厉诸百姓。故不
- 《北齐书》 ○辛术 元文遥 赵彦深 辛术,字怀哲,少明敏,有识度。解褐司空胄曹参军,与仆射高隆之共典营构邺都宫室,术有思理,百工克济。
- 《元史》 ○耶律留哥 耶律留哥,契丹人,仕金为北边千户。太祖起兵朔方,金人疑辽遗民有他志,下令辽民一户以二女真户夹居防之。留哥不自安,岁
评论
- 为之而欲人不知,言之而欲人不闻,此犹捕雀而掩目,盗钟而掩耳者吴兢《贞观政要·卷五· * 平》
- 正护月云轻,嫩冰犹薄。
- 一念慈祥,可以酝酿两间和气;寸心洁白,可以昭垂百代清芬。洪应明《菜根谭·概论》
- 礼者,所以正身也;师者所以正礼也。荀子《荀子·修身》
- 身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。屈原《国殇》
- 城边有古树,日夕连秋声。
- 唯有长江水,无语东流。
- 饥而欲食,寒而欲暖,劳而欲息,好利而恶害,是人之所生而有也。荀子《荀子·荣辱》
- 晴浦晚风寒,青山玉骨瘦。董以宁《卜算子·雪江晴月(回文,倒读《巫山一段云》
- 教也者,长善而救其失者也。戴圣《礼记·学记》
