复活(中)-第二部-18(2)
《复活》 作者:列夫·托尔斯泰
聂赫留朵夫走进书房,看见大写字台后面的圈椅上坐着一个中等身材的结实男子,头发剪得很短,身穿礼服,快活地用眼睛瞧着前方.他一见聂赫留朵夫,那张双颊鲜红.胡子雪白的和蔼的脸立即浮出亲切的微笑.
"见到您很高兴,我跟令堂早就认识,我们是老朋友.您小时候我就见过,后来您当上军官,我又见到过.好吧,请坐,您说说,我能为您做什么事.是的,是的."他听着聂赫留朵夫讲费多霞的事,摇摇他那白发剪得很短的头说."您说吧,说吧,我全明白.是的,是的,这事确实很叫人感动.那么,您已经提出上诉了?"
"上诉书我已准备好了."聂赫留朵夫说着从口袋里拿出诉状."但我要请您对这个案子多多关照."
"您做得很好.我一定亲自向上奏明这个案子."男爵说着,那张快乐的脸上竭力想装出怜悯的样子,但装不象."这个案子很动人.看样子她还是个孩子,丈夫先是待她很粗暴,使她嫌恶他,但过了一阵,他们又和好了......是的,我要把这个案子向上奏明."
"察尔斯基伯爵说,他打算去向皇后求情."
聂赫留朵夫话音未落,男爵的脸色顿时变了.
"不过,您把上诉书送到办公室去吧,我将尽力而为."他对聂赫留朵夫说.
这时候,青年官员又走了进来,显然有意卖弄着他那种潇洒的步态.
"那位太太要求再说几句话."
"好,请她来吧!唉,老弟,你在这儿会看到很多眼泪,要是能把大家的眼泪都擦干就好了!但也只能尽力而为."
那位太太走了进来.
"我忘记求您,女儿可不能让他抛弃,因为他已经横了心......"
"我不是说过我会尽力而为吗?"
"男爵,看在上帝份上,您救救我这个做母亲的吧!"
她抓住他的一只手,虔诚地吻了起来.
"一切都会好的."
等那位太太走了,聂赫留朵夫也起身告辞.
"我们一定尽力去做.我们要同司法部商量一下.他们会给我们答复的.到那时我们再尽力去办."
聂赫留朵夫走出房间,穿过办公室.象在枢密院那样,他在这个漂漂亮亮的房间里又看到许多漂漂亮亮的官员,个个整齐清洁,彬彬有礼,服装端庄大方,说话严肃清楚.
"为什么这种人这样多,真是多得要命!他们的身子都保养得这么好,他们的衬衫和手都多么干净,他们的靴子又擦得多么亮.他们靠的是谁?别说同囚犯比,就是同乡下人比,他们也显得多么阔绰优裕呀!"聂赫留朵夫又不由自主去想.
猜你喜欢:
- 《宋史》 ○太宗一 太宗神功圣德文武皇帝讳炅,初名匡乂,改赐光义,即位之二年改今讳,宣祖第三子也,母曰昭宪皇后杜氏。初,后梦神人捧日以授
- 《新唐书》 ◎孔穆崔柳杨马 孔巢父,字弱翁,孔子三十七世孙。少力学,隐徂来山。永王璘称兵江淮,辟署幕府,不应,铲迹民伍。璘败,知名。广德中
- 《陈书》 ◎沈炯 虞荔 弟寄 马枢 沈炯,字礼明,吴兴武康人也。祖瑀,梁寻阳太守。父续,王府记室参军。炯少有隽才,为当时所重。释褐
- 《新唐书》 ◎温皇甫二李姜崔 温大雅,字彦弘,并州祁人。父君攸,北齐文林馆学士,入隋为泗州司马,见朝政不纲,谢病归。大雅性至孝,与弟彦博、
- 《宋史》 ○刘平(弟兼济 郭遵附)任福(王珪 武英 桑怿 耿傅 王仲宝附) 刘平,字士衡,开封祥符人。父汉凝,从太宗征河东岢岚
- 《宋史》 ◎兵九 ○训练之制 训练之制 禁军月奉五百以上,皆日习武技。三百以下,或给役,或习技。其后别募厢兵,亦阅习武技,号教阅
- 《庄子》 尧以天下让许由,许由不受。又让于子州支父,子州支父曰:“以我为天子,犹之可也。虽然,我适有幽忧之病,方且治之,未暇治天下也。”夫天下
- 《欧阳修集》 ◎书启六十五首 【与晏相公〈殊〉书〈皇祐元年〉】 春暄,伏惟相公阁下动止万福。修伏念曩日相公始掌贡举,修以进士而被选;及
- 《清史稿》 (表略)
- 《清史稿》 ○沈文奎 李栖凤(马鸣佩) 马国柱(罗绣锦、绣锦弟绘锦、雷兴、王来用) 丁文盛(子思孔) 祝世昌 沈文奎,浙江会稽人。
- 《四库全书总目提要》 ○诗文评类存目 △《乐府古题要解》·二卷(两江总督采进本) 旧本题唐吴兢撰。兢有《贞观政要》,已著录。考《崇文总目》载《
- 《梁书》 ◎裴子野 顾协 徐摛 鲍泉 裴子野,字几原,河东闻喜人,晋太子左率康八世孙。兄黎,弟楷、绰,并有盛名,所谓“四裴”也。曾
- 《裴注三国志》 ◎锺繇华歆王朗传第十三 锺繇字元常,颍川长社人也。【先贤行状曰:锺皓字季明,温良笃慎,博学诗律,教授门生千有馀人,为郡功曹。时
- 《四库全书总目提要》 ○政书类二 △《汉官旧仪》·一卷、《补遗》·一卷(永乐大典本) 案:《永乐大典》载《汉官旧仪》一卷,不著撰人名氏。考梁刘
- 《贞观政要》 贞观元年,太宗曰:“朕看古来帝王以仁义为治者,国祚延长,任法御人者,虽救弊於一时,败亡亦促。既见前王成事,足是元龟,今欲专以仁义诚信
- 《朱子语类》 孟子不辟老庄而辟杨墨,杨墨即老庄也。今释子亦有两般:禅学,杨朱也;若行布施,墨翟也。道士则自是假,今无说可辟。然今禅家亦自有非其佛祖之意
- 《幻灭》 由于吕西安性格关系,对第一印象特别敏感,那天晚上便是极小的事情都对他很有作用.像没有经验的情人一样,他
- 《盐铁论》 ◎国疾第二十八 文学曰:“国有贤士而不用,非士之过,有国者之耻。孔子大圣也,诸侯莫能用,当小位于鲁,三月,不令而
- 《三十六计》后多比喻暗中进行某种活动(多指男女私通达)。【原典】 示之以动①,利其静而有主,“益动而巽②”。【注释】 ①示之以动:示,给人看
- 《尔雅》 明明、斤斤,察也。 条条、秩秩,智也。 穆穆、肃肃,敬也。 诸诸、便便,辩也。 肃肃、翼翼,恭也。 廱
评论
发表评论
- 民之归仁也,犹水之就下、兽之走圹也。孟子《孟子·离娄章句上·第九节》
- 君子反道以修德;正德以出乐;和乐以成顺。吕不韦《吕氏春秋·纪·季夏纪》
- 大堤欲上谁相伴,马踏春泥半是花。窦巩《襄阳寒食寄宇文籍》
- 说大人,则藐之,勿视其巍巍然。孟子《孟子·尽心章句下·第三十四节》
- 白云回望合,青霭入看无。
- 泪湿罗衣脂粉满。四叠阳关,唱到千千遍。
- 一物不成,两物见在。施耐庵《水浒传·第十二回二》
- 水风轻,蘋花渐老,月露冷、梧叶飘黄。
- 今士之用身,不若商人之用一布之慎也。墨子《墨子·47章 贵义》
- 国将兴,必贵师而重傅荀子《荀子·大略》
