粤人食芝的文言文以及答案
语文 文言文 发布时间：2022-06-10 20:35:02
粤人食芝的文言文以及答案
粤人有采山而得菌②，其大盈箱③，其叶九成④，其色如金，其光四照。以归，谓其妻子曰：“此所谓神芝者也，食之者仙。吾闻仙必有分⑤，天不妄⑥与也。人求弗能得而吾得之，吾其仙矣！”乃沐浴，齐⑦三日而烹食之，入咽而死。
其子视之，曰：“吾闻得仙者必蜕其骸⑧，人为骸所累⑨，故不得仙。今吾父蜕其骸矣，非死也。”乃食其余，又死。于是同室之人⑩皆食之而死。
[补充注释]
①本文选自《郁离子》。作者刘基，字伯温，元末明初青田人。粤，广东省的别称。芝，灵芝。传说吃了可以成仙。
② 采山：在山中打柴或采药。菌，蘑菇之类。有的有毒。
③盈箱：可以装满一箱。这是夸张的说法。
④九成，九层。
⑤分(fèn)：应得的命运。
⑥ 妄：胡乱。
⑦齐：同“斋”，斋戒，行大礼前的洁身清心行为。沐浴也是为洁身。
⑧蜕(tuì)其骸(hái)：改变他的形体。蜕，虫类脱皮。骸，形骸，躯体。
⑨累：牵挂。
⑩同室之人：全家人。
[阅读点拨]
粤人食芝，缘于无知与鲁莽；“前仆后继”，则是纯粹的愚昧。
我们可以原谅最初的无知，我们甚至赞赏“尝试”的勇气——第一个吃“螃蟹”的`人，第一个吃“西红柿”的人，第一个吃“蜘蛛”的人……但我们更需要的是思考、判断与取舍。否则，我们将在鲁莽与轻率中葬送我们自己的一切。
[设疑点要]
一、 解释下列句子中加点词的含义。
①谓其妻子曰。
②吾其仙矣！
③其叶九成。
④乃沐浴。
⑤乃食其余。
⑥食之者仙。
⑦入咽而死。
二、 翻译下列句子
①今吾父蜕其骸矣，非死也。
②吾闻仙必有分，天不妄与也。
三、 作者借这则故事讽刺了现实生活中的什么人？
[参考答案]
一、①妻子与孩子；②表示推测的语气，将要；③它的；④于是，就；⑤剩下的菌；⑥变成神仙；⑦吞咽下去。
二、①如今我的父亲已脱去他的躯壳成仙了，并不是死了啊。②我听说成仙的人必有福分，上天是不胡乱给予人的啊。
三、愚昧无知、自作聪明、至死不悟的人。
[参考译文]
粤地有个人采山货得到一株菌，它的个儿大得能装满箱子，叶子分九层，颜色金黄，光彩四射。他采回家对自己的老婆孩子说：“这就是人们所说的神奇灵芝草啊，吃了它的人能变成神仙。我听说成仙的人必有福分，上天是不胡乱给予人的啊，有的人想寻求却不能得到，而我却得到了它，我岂不是就要成仙了么！”于是沐浴斋戒三日把菌煮吃了，谁知刚咽下去一口就死了。他的儿子见到这样的情景说：“我听说得了仙道的人必须脱胎换骨，凡人被躯壳所连累，所以不能成仙，如今我父亲已脱去他的躯壳成仙了，并不是死了啊。”于是他也吃了那些剩下的菌，结果又死了。于是一家人都吃了它而死去。
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 烛之武退秦师晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军汜南。佚之狐言于郑伯日：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞
- 人教版小学五年级语文古诗大全鉴赏【小学五年级】上册：《泊船瓜洲》王安石，《秋思》张籍，《长相思》（山一程）纳兰性德泊船瓜洲 王安石京口瓜洲一
- 文言文《滥竽充数》全文及翻译《滥竽充数》是小学教材里一篇重要的文言文，下面小编为大家带来了文言文《滥竽充数》全文及翻译，欢迎大家阅读，希望能
- 三峡重点文言文全解析郦道元【北魏】一、文学常识1.课文选自《水经注》。本文作者郦道元，北魏地理学家、散文家。字善长，范阳涿县人。2.三峡，指
- 垣荣祖，字华先，崇祖从父兄也。父谅之，宋北中郎府参军。荣祖少学骑射，或曰：“何不学书？”荣祖曰：“曹操、曹丕，上马横槊，下马谈论，此可不负饮
- 汉书原文：大夫登徒子侍于楚王，短宋玉曰：“玉为人体貌闲丽，口多微辞，又性好色。愿王勿与出入后宫。“王以登徒子之言问宋玉。玉曰：“体貌闲丽，所
- 曹刿问战文言文阅读题齐师伐我，公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问：“何以战？”公
- 《孟子离娄章句下第十七节》的文言文孟子曰：“言无实，不祥。不祥之实，蔽贤者当之。”翻译孟子说：“言谈没有实际内容是不吉祥的。这种不吉祥的后果
- 五柳先生传的文言文五柳先生传表达了他对上古社会淳朴风尚的向往之情，又说明他是一位有着美好现想的隐士。同时也是对世风日卜的黑暗现实的针砭与嘲飒
- 司马光《谏院题名记》选自《古文观止》，论述了谏官的职责与重要性。作者认为向皇帝进谏是很重要的事情，所以要设立谏官。【原文】 古者
- 项王已约，乃引兵解而东归。汉欲西归，张良、陈平说曰：“汉有天下大半，而诸侯附之。楚兵罢食尽，此天亡楚之时也，不如因其机而遂取之。今释弗击，此
- 刑部郎中致仕王公墓志铭曾巩君讳逵，字仲达，家晋阳。其谱云：隋文中子通之后，唐季避乱家濮阳，故今为濮阳人。君幼学于母史氏，聪警绝人．及长，学于
- 中考文言文阅读练习:曹端曹端曹端，字正夫，渑池人，中考文言文阅读练习·曹端。永乐六年举人。五岁见《河图》《洛书》，即画地以质之父。及长，专心
- 清史稿原文：百龄，字菊溪，张氏，汉军正黄旗人。乾隆三十七年进士，选庶吉士，授编修。掌院阿桂重之，曰：“公辅器也！”督山西学政，改御史，历奉天
- 文言文教学的价值尽管文言有一些缺点，但纵观历史，客观地说，文言这种定型化的书面语言还是功大于过的。当然，作为一种书面语言，文言完成了它的历史
- 新修滕王阁记韩愈愈少时则闻江南多临观之美，而滕王阁独为第一，有瑰伟绝特之称。及得三王①所为序、赋、记等，壮其文辞，益欲往一观而读之，以忘吾忧
- 最小学六年级语文下册文言文课后知识点一、《学弈》全文翻译：弈秋是全国的下棋高手。他教导两个学生下棋，其中一个学生非常专心，只听弈秋的教导;另
- 《左传哀公哀公二十一年》文言文及翻译【传】二十一年夏五月，越人始来。秋八月，公及齐侯、邾子盟于顾。齐有责稽首，因歌之曰：「鲁人之皋，数年不觉
- 水仙文言文原文及翻译中国水仙的原种为唐代从意大利引进，是法国多花水仙的变种，在中国已有一千多年栽培历史，经上千年的选育而成为世界水仙花中独树
- 晋书原文：高光，字宣茂，陈留圉城人，魏太尉柔之子也。光性敦厚，敏于学，而讷于言，少习家业,明练刑理，时人以为器材。初以太子舍人累迁尚书郎，出