光武帝临淄劳耿弇文言文原文翻译
语文 文言文 发布时间：2023-03-14 16:08:36
标签：
光武帝临淄劳耿弇文言文原文翻译
原文：
车驾至临溜自劳军，群臣大会。帝谓弇曰：“昔韩信破历下以开基，今将军攻祝阿以发迹，此皆齐之西界，功足 相方。而韩信袭击已降，将军独拔勍敌，其功乃难于信也。又田横烹郦生，及田横降，高帝诏卫尉，不听为仇。张步前亦杀伏隆，若步来归命，吾当诏大司徒释其 怨。又事尤相类也。将军前在南阳，建此大策，常以为落落难合，有志者事竟成也。”
翻译：
光武帝的车驾到了临淄，亲自地慰劳军士，臣于们隆重聚会。光武帝对耿弇说道：“从前韩信攻破历下为汉朝兴起 开创了基业，现在将军攻破祝阿，也一举成了名，有了地位。这两个地方都属于齐地的边境，你们两人的`功劳完全可以相互比拟。可是韩信袭击的是已经投降的齐 军，将军却是独自攻克了强大的敌人，这种功劳的建立，要比韩信困难。另外，田横烹杀过郦食其，当田横投降的时候，高帝曾命令卫尉郦商，不允许他把田横当作 仇人。张步以前也杀过伏隆，如果他来归顺我，我一定命令大司徒伏湛消除对他的怨恨。这又是一件非常相似的事。将军从前在南阳，提出这些重大策略，我常常认 为迂阔，难得实现，如今看来，有志向的人终究是会成功的。”
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 武承休，辽阳人，喜交游，所与皆知名士。夜梦一人告之曰：“子交游遍海内，皆 * 耳。惟一人可共患难，何反不识？”问：“何人？”曰：“田七郎非与？
- 《本草纲目兽部牛黄》文言文《本草纲目.兽部.牛黄》作者：李时珍释名丑宝。气味苦、平、有小毒。主治初生胎热，或身体发黄。用牛黄中豆大一块，加蜜
- 徽①举进士，累擢吏部员外郎。乾符中选滥，吏多奸，岁调四千员，徽治以刚明，棍②杜干请，法度复振。父蔚避地于梁，道病，徽与子扶篮舆，历阁路，盗击
- 曹锡宝，字鸿书，一字剑亭，江南上海人。乾隆初，以举人考授内阁中书，充军机处章京。资深当擢侍读，锡宝辞。大学士傅恒知其欲以甲科进，
- 章谊，字宜叟，建州浦城人。登崇宁四年进士第，补怀州司法参军，历漳、台二州教授、杭州通判。建炎初，陈通寇钱塘，城闭，部使者檄谊聚杭州七县弓兵，
- 烛之武退秦师文言文知识点烛之武退秦师文言文知识点1《烛之武退秦师》通假字1.今老矣，无能为也已已，通“矣”，语气词，了。2.共其乏困共，通“
- 清史稿原文：曹锡宝，字鸿书，一字剑亭，江南上海人。乾隆初，以举人考授内阁中书，充军机处章京。资深当擢侍读，锡宝辞。大学士傅恒知其欲以甲科进，
- 贾谊原文： 世主有先醒者，有后醒者，有不醒者。 昔楚庄王即位，乃退僻邪而进忠正，能者任事。当是时也，宋郑无道，庄王围宋伐
- 董文炳文言文练习阅读下面的文言文，完成后面题目。董文炳字彦明，俊之长子也。文炳师侍其先生，警敏善记诵，自幼俨如成人。岁乙未，以父任为藁城令。
- 沈炼，字纯甫，会稽人。嘉靖十七年进士。除溧阳知县。用伉据，忤御史，调荏平。父忧去，补清丰，入为锦衣卫经历。锦衣帅陆炳善遇之。炳与严嵩父子交至
- 中考语文文言文练习及答案陶侃留客陶公少有大志，家酷贫①，与母湛氏同居。同郡范逵(kuí)②素知名，举孝廉③，投侃宿。于时冰雪积日，侃室如悬磬
- 高祖，沛丰邑中阳里人也，姓刘氏。高祖为人，常有大度，不事家人生产作业。及壮，试吏，为泗上亭长。高祖常徭咸阳，纵观秦皇帝，喟然大息，曰：“嗟乎
- 处理好直译和意译的关系高考文言文翻译指导处理好直译和意译的关系。从高考的特点与考查的目的出发，古文的翻译总是以直译为主，意译为辅。所谓直译，
- 文言文的阅读练习以及答案阅读下面选段，完成13－17题。（19分）[甲]于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之
- 孙坚字文台，吴郡富春人，盖孙武之后也。少为县吏。年十七，与父共载船至钱唐，会海贼胡玉等从匏里①上掠取贾人财物，方于岸上分之，行旅皆住，船不敢
- 《刘章字文孺衢州龙游人》文言文原文及译文原文：刘章，字文孺，衢州龙游人。少警异，日诵数千言，通《小戴礼》，四冠乡举。绍兴十五年廷对，考官定其
- 《祝盟》语文文言文阅读练习题祝盟刘勰①天地定位，祀遍群神，六宗既禋，三望咸秩，甘雨和风，是生黍稷，兆民所仰，美报兴焉！牺盛惟馨，本于明德，祝
- 初二语文文言文要句翻译初二年级上册：1、重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。层层的悬崖，排排的峭壁，把天空和太阳都遮蔽了。如果不是正
- 高一语文文言文的过关检测一.找出下列句中的通假字，写出本字并加以解释。(6分)1.君子生非异也，善假于物也。()2.或师焉，或不焉，小学而大
- 《游褒禅山记》翻译及赏析褒禅山也称为华山。唐代和尚慧褒当初在这里筑室居住，死后又葬在那里，因此后人就称此山为褒禅山。下面是小编为大家带来的《
评论
发表评论